All translations
From BlackTalon Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Similarly to the [[Monster Class|monster class]] system, the gear that you drop will also be categorized into different rarities, which matches the monster's class, starting from epic rarity and above. These equipment can be obtained through a [[Monster Orb|monster orb]], quests and through crafting. If you obtained a piece of equipment through a monster orb, then it can only be either epic or legendary. Currently, there are '''5''' equipment rarities available, as listed below: {| class="wikitable" width="100%" style="text-align: center" !Rarity !Image |- |'''Strange''' |[[File:Image.png|frameless]] |- |<span style="color:green">'''Rare'''</span> |[[File:Amulet.png|frameless]] |- |<span style="color:red">'''Epic'''</span> |[[File:Epic.png|frameless]] |- |<span style="color:#d4cf50">'''Legendary'''</span> |[[File:Legendary.png|frameless]] |- |<span style="color:purple">'''Mythic'''</span> |[[File:Mythic.png|frameless]] |} A benefit for upgrading the rarity of your equipment is the '''base attribute increase''' and '''might increase''', which will increase your character's damage and healing. Another benefit to having higher rarity items is that the higher the rarity, the more lines of attributes an equipment will have. Strange rarity will start up with only 1 line up until mythic, with 5 lines of attributes. |
| h português do Brasil (pt-br) | Da mesma forma que o sistema [[Monster Class|classe de monstro]], o equipamento que você obtém também é categorizado em diferentes raridades, que correspondem à classe do monstro, começando da raridade epic e acima. Estes equipamentos podem ser obtidos através de um [[Monster Orb|orbe de monstro]], quests e crafting. Se você obteve um equipamento através de um orbe de monstro, ele só pode ser epic ou legendary. Atualmente, existem '''5''' raridades de equipamentos disponíveis, conforme listado abaixo: {| class="wikitable" width="100%" style="text-align: center" !Raridade !Imagem |- |'''Strange''' |[[File:Image.png|frameless]] |- |<span style="color:green">'''Rare'''</span> |[[File:Amulet.png|frameless]] |- |<span style="color:red">'''Epic'''</span> |[[File:Epic.png|frameless]] |- |<span style="color:#d4cf50">'''Legendary'''</span> |[[File:Legendary.png|frameless]] |- |<span style="color:purple">'''Mythic'''</span> |[[File:Mythic.png|frameless]] |} Um benefício para melhorar a raridade do seu equipamento é o '''aumento do atributo base''' e o '''aumento de might''', que aumentará o dano e a cura do seu personagem. Outro benefício de ter itens de maior raridade é que quanto maior a raridade, mais linhas de atributos um equipamento terá. A raridade strange começa com apenas 1 linha até mytic, com 5 linhas de atributos. |
