Proficiency/pt-br: Difference between revisions

From BlackTalon Wiki
(Created page with "<languages/> O Equipment Proficiency é a nova maneira de progredir depois de atingir o limite de nível de 2500. É centrada nos slots de equipamentos e, além de dar bônus por nível progredido, '''permitirá que você use novos equipamentos também'''. O Equipment Proficiency também será necessário para acessar outros locais após atingir o limite de nível. == Mecânicas de Equipment Proficiency == File:Equipprofcharinfo.png|thumb|Equipment proficiency na aba...")
 
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
  +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
O Equipment Proficiency é a nova maneira de progredir depois de atingir o limite de nível de 2500. É centrada nos slots de equipamentos e, além de dar bônus por nível progredido, '''permitirá que você use novos equipamentos também'''. O Equipment Proficiency também será necessário para acessar outros locais após atingir o limite de nível.
 
O Equipment Proficiency é a nova maneira de progredir depois de atingir o limite de nível de 2500. É centrada nos slots de equipamentos e, além de dar bônus por nível progredido, '''permitirá que você use novos equipamentos também'''. O Equipment Proficiency também será necessário para acessar outros locais após atingir o limite de nível.
  +
</div>
   
  +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
== Mecânicas de Equipment Proficiency ==
 
== Mecânicas de Equipment Proficiency ==
 
[[File:Equipprofcharinfo.png|thumb|Equipment proficiency na aba de character info]]
 
[[File:Equipprofcharinfo.png|thumb|Equipment proficiency na aba de character info]]
 
Ao atingir 2500, o equipment proficiency pode ser encontrado na aba de informações do seu personagem, conforme a imagem está mostrando.
 
Ao atingir 2500, o equipment proficiency pode ser encontrado na aba de informações do seu personagem, conforme a imagem está mostrando.
  +
</div>
   
  +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Você pode ver mais detalhes ao clicar no botão '''''Open''''', que abrirá uma nova janela.
 
Você pode ver mais detalhes ao clicar no botão '''''Open''''', que abrirá uma nova janela.
 
[[File:Equipprofwindow.png|left|thumb|Janela de equipment proficiency]]
 
[[File:Equipprofwindow.png|left|thumb|Janela de equipment proficiency]]
Esta janela mostra o progresso para um novo nível no slot do equipamento especificado que você selecionou. Você pode alterar o slot que deseja visualizar e/ou melhorar clicando no slot desejado, à esquerda da janela.
+
Esta janela mostra o progresso para um novo nível no slot do equipamento especificado que você selecionou. Você pode alterar o slot que deseja visualizar e/ou melhorar clicando no slot desejado, à esquerda da janela.
  +
</div>
   
  +
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Todos os slots, quando melhorados, fornecerão bônus, alguns dos quais serão do mesmo tipo em todos os slots de equipamento. Por exemplo, todos os slots fornecerão bônus de might, dano PvE e PvE armor rating com um bônus adicional específico para cada slot, que listaremos abaixo.
 
  +
This window shows you what can you upgrade with your unused '''''Proficiency Points''''' and '''''Proficiency Stones'''''. Below, we'll show you the available attributes and their bonuses in an organized manner.
 
  +
[[File:Proficiencywindow.png|thumb|406x406px|left|Proficiency menu]]
Para melhorar um slot, você precisará acumular experiência suficiente, assim como faria com o os seus níveis normais. Você precisará especificar qual slot deseja melhorar clicando nele e pressionando o botão '''''Select''''' abaixo, que mudará o contorno do slot para amarelo, indicando que ele está configurado para receber experiência.
 
  +
 
 
{| class="wikitable" width="60%" style="text-align: center"
Você então irá se deparar com um limite, que ocorre a cada 10 níveis. Você pode ir além e quebrar este limite ao sacrificar o(s) item(ns) necessário(s), que pode ser visto à direita. Depois de quebrar o limite, você começará a melhorar a proficiência novamente normalmente, até atingir o próximo limite. Ultrapassar o limite também lhe renderá alguns bônus. Para cada limite a ser quebrado, a quantidade e/ou o tipo de material necessário para quebrá-lo mudará.
 
  +
!'''Proficiency Attribute'''
 
  +
!'''Bonuses'''
É importante observar que alguns equipamentos e/ou locais verificarão sua proficiência média em vez do total, portanto, tente manter seus níveis de proficiência mais ou menos equilibrados para não ter problemas com os requisitos.
 
 
=== Bônus de proficiency slot ===
 
Como dito acima, todos os slots dão bônus ao subir de nível e ao ultrapassar o limite de nível. '''Todos os slots dão might bônus, dano PvE e PvE armor rating, mas cada slot tem um bônus específico vinculado ao seu tipo''', que listaremos abaixo.
 
{| class="wikitable" width="100%" style="text-align: center"
 
!Tipo
 
!Bônus
 
 
|-
 
|-
  +
| Strength
|[[File:Profhelm.png|frameless]]Helmet
 
  +
|4.25% Damage per level
|Dano de magias
 
 
|-
 
|-
  +
|Intelligence
|[[File:Profammy.png|frameless]]Amulet
 
  +
|1.75% Spell Damage per level
|Dano
 
 
|-
 
|-
  +
|Constitution
|[[File:Profbp.png|frameless]]Backpack
 
  +
| 4.25% HP/MP per level
|Skill
 
 
|-
 
|-
  +
|Resilience
|[[File:Profarmor.png|frameless]]Armor
 
  +
| +3.5% Armor Rating per level
|HP/MP
 
 
|-
 
|-
  +
|Agility
|[[File:Profweap.png|frameless]]Weapon
 
  +
|25 Speed per level
|Skill
 
|-
 
|[[File:Profshield.png|frameless]]Shield
 
|Armadura
 
|-
 
|[[File:Proflegs.png|frameless]]Legs
 
|HP/MP
 
|-
 
|[[File:Profring.png|frameless]]Ring
 
|Dano
 
|-
 
|[[File:Profammo.png|frameless]]Ammo
 
|Skill
 
|-
 
|[[File:Profboots.png|frameless]]Boots
 
|Dano de magias
 
 
|}
 
|}
  +
</div>
  +
  +
  +
  +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
É importante observar que alguns equipamentos e/ou locais verificarão sua proficiência média em vez do total, portanto, tente manter seus níveis de proficiência mais ou menos equilibrados para não ter problemas com os requisitos.
  +
</div>
  +
  +
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  +
It's important to note that some equipment and/or places will check for your average proficiency instead of your total, so try to keep your proficiency levels somewhat balanced so you don't run into requirement issues.
  +
</div>

Revision as of 19:13, 2 July 2024

Other languages:

O Equipment Proficiency é a nova maneira de progredir depois de atingir o limite de nível de 2500. É centrada nos slots de equipamentos e, além de dar bônus por nível progredido, permitirá que você use novos equipamentos também. O Equipment Proficiency também será necessário para acessar outros locais após atingir o limite de nível.

Mecânicas de Equipment Proficiency

Equipment proficiency na aba de character info

Ao atingir 2500, o equipment proficiency pode ser encontrado na aba de informações do seu personagem, conforme a imagem está mostrando.

Você pode ver mais detalhes ao clicar no botão Open, que abrirá uma nova janela.

Janela de equipment proficiency

Esta janela mostra o progresso para um novo nível no slot do equipamento especificado que você selecionou. Você pode alterar o slot que deseja visualizar e/ou melhorar clicando no slot desejado, à esquerda da janela.

This window shows you what can you upgrade with your unused Proficiency Points and Proficiency Stones. Below, we'll show you the available attributes and their bonuses in an organized manner.

Proficiency menu
Proficiency Attribute Bonuses
Strength 4.25% Damage per level
Intelligence 1.75% Spell Damage per level
Constitution 4.25% HP/MP per level
Resilience +3.5% Armor Rating per level
Agility 25 Speed per level


É importante observar que alguns equipamentos e/ou locais verificarão sua proficiência média em vez do total, portanto, tente manter seus níveis de proficiência mais ou menos equilibrados para não ter problemas com os requisitos.

It's important to note that some equipment and/or places will check for your average proficiency instead of your total, so try to keep your proficiency levels somewhat balanced so you don't run into requirement issues.