Proficiency/pt-br: Difference between revisions

From BlackTalon Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
 
Proficiency é a nova maneira de progredir depois de atingir o nível máximo de 2500. Além de possivelmente dar bônus conforme você progride, '''também permitirá que você use novos equipamentos'''. A proficiência também será necessária para acessar outros lugares depois de atingir o nível máximo.
 
Proficiency é a nova maneira de progredir depois de atingir o nível máximo de 2500. Além de possivelmente dar bônus conforme você progride, '''também permitirá que você use novos equipamentos'''. A proficiência também será necessária para acessar outros lugares depois de atingir o nível máximo.
   
 
== Mecânicas de Proficiency ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
 
[[File:Proficiencyothers.png|thumb|Proficiency no menu others]]
== Mecânicas de Equipment Proficiency ==
 
 
Ao atingir 2500, o equipment proficiency pode ser encontrado no menu '''''Others''''', como a imagem à direita mostra
[[File:Equipprofcharinfo.png|thumb|Equipment proficiency na aba de character info]]
 
Ao atingir 2500, o equipment proficiency pode ser encontrado na aba de informações do seu personagem, conforme a imagem está mostrando.
 
</div>
 
   
  +
Ao clicar nele, uma janela irá aparecer.
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Você pode ver mais detalhes ao clicar no botão '''''Open''''', que abrirá uma nova janela.
 
[[File:Equipprofwindow.png|left|thumb|Janela de equipment proficiency]]
 
Esta janela mostra o progresso para um novo nível no slot do equipamento especificado que você selecionou. Você pode alterar o slot que deseja visualizar e/ou melhorar clicando no slot desejado, à esquerda da janela.
 
</div>
 
   
  +
Esta janela mostra o que você pode melhorar com seus '''''Proficiency Points''''' e '''''Proficiency Stones'''''. A seguir mostraremos os atributos disponíveis e seus bônus de forma organizada.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
  +
[[File:Proficiencywindow.png|thumb|406x406px|left|Menu Proficiency]]
This window shows you what can you upgrade with your unused '''''Proficiency Points''''' and '''''Proficiency Stones'''''. Below, we'll show you the available attributes and their bonuses in an organized manner.
 
[[File:Proficiencywindow.png|thumb|406x406px|left|Proficiency menu]]
 
 
 
 
{| class="wikitable" width="60%" style="text-align: center"
 
{| class="wikitable" width="60%" style="text-align: center"
!'''Proficiency Attribute'''
+
!'''Atributo de Proficiency'''
!'''Bonuses'''
+
!'''Bônus'''
 
|-
 
|-
 
| Strength
 
| Strength
|4.25% Damage per level
+
|4.25% Dano por nível
 
|-
 
|-
 
|Intelligence
 
|Intelligence
|1.75% Spell Damage per level
+
|1.75% Dano com magias por nível
 
|-
 
|-
 
|Constitution
 
|Constitution
| 4.25% HP/MP per level
+
| 4.25% HP/MP por nível
 
|-
 
|-
 
|Resilience
 
|Resilience
| +3.5% Armor Rating per level
+
| +3.5% Armadura por nível
 
|-
 
|-
 
|Agility
 
|Agility
|25 Speed per level
+
|25 Velocidade por nível
 
|}
 
|}
</div>
 
   
   
   
  +
Para investir pontos em uma das categorias de atributos, você precisará ter '''''Proficiency Points''''' e '''''Proficiency Stones'''''. Você obtém proficiency points a cada 20 níveis de proficiency e as proficiency stones são obtidas principalmente através de crafting, mas também podem ser obtidas em outros lugares. O valor de cada um que você precisará para investir um ponto na categoria desejada é exibido à direita do menu, conforme mostrado na imagem acima.
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
É importante observar que alguns equipamentos e/ou locais verificarão sua proficiência média em vez do total, portanto, tente manter seus níveis de proficiência mais ou menos equilibrados para não ter problemas com os requisitos.
 
</div>
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
It's important to note that some equipment and/or places will check for your average proficiency instead of your total, so try to keep your proficiency levels somewhat balanced so you don't run into requirement issues.
 
</div>
 

Latest revision as of 19:47, 2 July 2024

Other languages:

Proficiency é a nova maneira de progredir depois de atingir o nível máximo de 2500. Além de possivelmente dar bônus conforme você progride, também permitirá que você use novos equipamentos. A proficiência também será necessária para acessar outros lugares depois de atingir o nível máximo.

Mecânicas de Proficiency

Proficiency no menu others

Ao atingir 2500, o equipment proficiency pode ser encontrado no menu Others, como a imagem à direita mostra

Ao clicar nele, uma janela irá aparecer.

Esta janela mostra o que você pode melhorar com seus Proficiency Points e Proficiency Stones. A seguir mostraremos os atributos disponíveis e seus bônus de forma organizada.

Menu Proficiency
Atributo de Proficiency Bônus
Strength 4.25% Dano por nível
Intelligence 1.75% Dano com magias por nível
Constitution 4.25% HP/MP por nível
Resilience +3.5% Armadura por nível
Agility 25 Velocidade por nível


Para investir pontos em uma das categorias de atributos, você precisará ter Proficiency Points e Proficiency Stones. Você obtém proficiency points a cada 20 níveis de proficiency e as proficiency stones são obtidas principalmente através de crafting, mas também podem ser obtidas em outros lugares. O valor de cada um que você precisará para investir um ponto na categoria desejada é exibido à direita do menu, conforme mostrado na imagem acima.