Dungeons/pt-br: Difference between revisions
No edit summary |
(Created page with "Você pode selecionar se deseja fazê-la sozinho ou em grupo, mas lembre-se de que a dificuldade aumentará ao fazê-la em grupo, portanto, tenha cuidado. Neste menu, você pode ver o aumento de vida, dano e exp das criaturas dentro da dungeon.") |
||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
<languages/> |
||
Dungeons são lugares especiais para onde você vai se estiver procurando se tornar mais forte com diferentes desafios disponíveis. Há muitas recompensas e itens especiais para aqueles que conseguirem completar uma dungeon com sucesso e também são uma boa fonte de experiência, se você desejar ganhar mais alguns níveis. |
Dungeons são lugares especiais para onde você vai se estiver procurando se tornar mais forte com diferentes desafios disponíveis. Há muitas recompensas e itens especiais para aqueles que conseguirem completar uma dungeon com sucesso e também são uma boa fonte de experiência, se você desejar ganhar mais alguns níveis. |
||
| − | [[File:Dungeonwaypoint.png|thumb|382x382px|Waypoint para as dungeons]] |
||
| − | |||
== Chegando lá == |
== Chegando lá == |
||
| − | Para acessar |
+ | [[File:Dungeonwaypoint.png|thumb|382x382px|Waypoint das dungeons]]Para acessar as dungeons, você precisa passar pelo waypoint, como a imagem está mostrando. Cada continente diferente apresentará seu waypoint específico para acessar as dungeons. '''À medida que você viaja por diferentes continentes, você também enfrentará diferentes dungeons.''' |
| − | <div class="mw-translate-fuzzy"> |
||
==Tipos de dungeons== |
==Tipos de dungeons== |
||
| + | [[File:Statuedun.png|left|thumb|Estátua da dungeon]] |
||
| − | Uma vez alcançado o saguão das dungeons, você se encontrará com '''três''' tipos de dungeons, que são '''Dwarves''', '''Lizards''' e '''Sorcerers'''. Cada um deles tem um requisito de '''might mínimo''' para poder entrar, portanto, quanto maior o requisito de força, mais fortes e duráveis são os monstros dentro da dungeon. Para entrar na dungeon, basta clicar com o botão direito do mouse na estátua encontrada na sala em que você está agora, como mostrado na imagem abaixo. |
||
| + | Uma vez alcançado o saguão das dungeosn, você se encontrará com '''três''' tipos de dungeons, que são '''Dwarves''', '''Lizards''' e '''Sorcerers'''. |
||
| − | [[File:Statuedun.png|center|frameless]] |
||
| − | Se você não tiver o might necessário para entrar nessa dungeon, você será avisado e impedido de entrar. |
||
| − | ==Opções das dungeons== |
||
| − | Antes de entrar, dado que você tenha might suficiente, ao clicar com o botão direito do mouse na estátua da dungeon que você deseja desafiar, você verá uma janela como esta: |
||
| − | [[File:Dungeonmenu1.png|center|frameless]] |
||
| − | Você pode selecionar se deseja fazer isso sozinho ou em grupo, mas lembre-se de que a dificuldade aumentará ao fazê-lo em grupo, portanto, tenha cuidado. Se você selecionou solo ou grupo, a janela mudará e ficará assim: |
||
| − | [[File:Dungeonmenu2.png|center|frameless]] |
||
| − | Neste menu, você pode ver o aumento de vida, dano e exp para as criaturas dentro da dungeon. Você também pode ver o nível necessário, might necessário, escala de nível máximo e a quantidade máxima de pessoas (quando você seleciona o grupo). Você também pode optar por selecionar a opção de escalonamento, que aumentará ainda mais a vida, dano e exp das criaturas, bem como a recompensa final para cada 35 níveis, sendo o máximo, para esta dungeon (como mostra a imagem) 250 , o que significa que '''para esta dungeon em particular''', a escala não passará do nível 250. Há uma opção para aumentar a quantidade de criaturas dentro das dungeons também, ao custo de uma pequena taxa. |
||
| − | ==Mecânica da dungeon== |
||
| − | Para entrar em uma dungeon, é preciso ter uma carga de dungeon. Uma carga de dungeon é gerada passivamente para seu personagem a cada 4 horas online ou offline. Você também pode comprar e/ou criar cargas em NPCs específicos e estações de crafting. Ao entrar na dungeon, você precisará realizar duas coisas: completar os objetivos e matar o boss. |
||
| − | </div> |
||
| + | Cada um deles tem um requisito de '''might mínimo''' para poder entrar, portanto, quanto maior o requisito de might, mais fortes e duráveis são os monstros dentro daquela dungeon. |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| − | Each of them have a '''minimum might''' requirement to be able to enter it, therefore, the higher the might requirement, the stronger and durable the monsters inside that dungeon are. |
||
| − | </div> |
||
| + | Para entrar na dungeon, basta clicar com o botão direito do mouse na estátua encontrada na sala em que você está agora, como mostrado na imagem abaixo. |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| − | In order to enter the dungeon, one must simply right click use the statue found in the room you are now at, as shown in the image below. |
||
| − | </div> |
||
| + | Se você não tiver o might necessário para entrar nessa dungeon, você será avisado e impedido de entrar. |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| − | If you do not have the required might to enter that dungeon, you will be warned and stopped from entering the dungeon. |
||
| − | ==Dungeon Options== |
||
| − | [[File:Dungeonmenu1.png|left|thumb|Dungeon main menu]] |
||
| − | [[File:Dungeonmenu2.png|thumb|Dungeon information menu]] |
||
| − | Before entering, given that you have enough might, upon right clicking the statue of the desired dungeon you want to challenge, you will be prompted with a window, like the image on the left is showing. |
||
| − | </div> |
||
| + | <br> |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| + | <br> |
||
| − | You can select whether you want to do this solo or in a group, but bear in mind that the difficulty will increase while doing it in a group, so be careful. Whether you selected solo or group, the window will change and will look like the image on the right. |
||
| − | < |
+ | <br> |
| + | <br> |
||
| + | ==Opções das dungeons== |
||
| + | [[File:Dungeonmenu1.png|left|thumb|Menu principal da Dungeon]] |
||
| + | Antes de entrar, dado que você tenha might suficiente, ao clicar com o botão direito do mouse na estátua da dungeon desejada, uma janela aparecerá, como a imagem à esquerda está mostrando. |
||
| + | Você pode selecionar se deseja fazê-la sozinho ou em grupo, mas lembre-se de que a dificuldade aumentará ao fazê-la em grupo, portanto, tenha cuidado. Neste menu, você pode ver o aumento de vida, dano e exp das criaturas dentro da dungeon. |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| + | |||
| − | In this menu, you can see the increase for health, damage and exp for the creatures inside the dungeon. You can also see the required level, required might, max level scale and the max amount of people (when you select group). You can also opt to select the scaling option, that will further increase the creature's health, damage and exp, as well as the final reward, every 35 levels, being the max, for this dungeon (as shown in the image) which is 250, which means that '''for this particular dungeon''', the scaling will not go past level 250. There is an option to increase the amount of creatures inside the dungeons as well, for a small fee. |
||
| + | Você também pode ver o nível necessário, o might necessário e a quantidade máxima de pessoas (quando você seleciona group). Você também pode optar por selecionar a opção de escalonamento, que aumentará ainda mais a vida, dano e exp das criaturas, bem como a recompensa final, a cada 50 níveis. Existe a opção de não consumir charges se você quiser farmar [[milestones]]. |
||
| − | ==Dungeon Mechanics== |
||
| + | <br> |
||
| − | [[File:Dungchargeinfo.png|thumb|Dungeon charge information on character info panel]] |
||
| + | <br> |
||
| − | In order to enter a dungeon, one must have a dungeon charge. A dungeon charge is generated passively to your character every 8 hours on or offline. You can also buy and/or craft charges at specific NPCs and crafting stations. One can see how many charges they possess by checking the character info panel. |
||
| − | < |
+ | <br> |
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | |||
| + | ==Mecânica da dungeon== |
||
| + | [[File:Dungchargeinfo.png|thumb|Informações de charge de dungeon no painel de informações do personagem]] |
||
| + | Para entrar em uma dungeon, é preciso ter uma charge de dungeon. Uma charge de dungeon é gerada passivamente para seu personagem a cada 8 horas online ou offline. Você também pode comprar e/ou criar charges em NPCs específicos e bancadas de crafting. Pode-se ver quantas charges você possui ao verificar o painel de informações do personagem. |
||
| + | Ao entrar na dungeon, você precisará realizar duas coisas: completar os objetivos e matar o boss. |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| − | Upon entering the dungeon, you will need to accomplish two things: complete the objectives and kill the boss. |
||
| − | </div> |
||
'''Nota: morrer dentro de uma dungeon significa uma pena de morte normal.''' |
'''Nota: morrer dentro de uma dungeon significa uma pena de morte normal.''' |
||
| + | '''Nota 2: você tem um tempo limitado para completar a dungeon. Não fazer isso irá expulsá-lo, não importando em que ponto você estava.''' |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| − | '''Note 2: you have a limited time to complete the dungeon. Failing to do so will kick you out not mattering at what point you were.''' |
||
| − | </div> |
||
| + | === Primeira fase=== |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| + | [[File:Dungeoncounter.png|left|thumb|Objetivo da dungeon]]A primeira etapa envolve matar um certo número de criaturas que aparecerão como uma pequena janela em sua tela, como mostrado na imagem à esquerda. |
||
| − | === First stage=== |
||
| + | Após completar os objetivos, você poderá entrar na sala do boss, sempre localizada no final da dungeon. Você não precisa ir à sala do boss imediatamente após completar os objetivos, mas o acesso à sala do boss só é possível se você completar os objetivos. |
||
| − | [[File:Dungeoncounter.png|left|thumb]]The first stage involves killing a certain number of creatures that will appear as a small window on your screen, like shown in the image on the left. |
||
| − | After completing the objectives, you will be allowed to enter the boss room, always located at the end of the dungeon. You do not have to go to the boss room immediately after completing the objectives, but access to the boss room is only possible if you complete the objectives. |
||
| − | </div> |
||
| + | ===Segunda fase=== |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| + | A segunda etapa envolve matar o boss. O boss tem feitiços perigosos que você pode querer evitar, já que eles causam alto dano, potencialmente até mesmo te matar com apenas uma magia. |
||
| − | ===Second stage=== |
||
| − | The second stage involves killing the boss. The boss has dangerous ground spells that you might want to avoid, since they deal high damage, potentially even one shotting you. |
||
| − | </div> |
||
| + | Depois de matar o boss, você será recompensado com várias caixas da dungeon, que podem conter um número diversificado de itens para ajudá-lo a ficar mais forte, como upgrade crystals, spell crystals e muito mais. Você também será recompensado com dungeon points, que podem ser trocados em '''Willet e outras lojas de dungeon''' por várias mercadorias.[[File:Willet.png|left|frame|NPC Willet]][[File:Warningspell.png|Evite ficar nos quadrados coloridos.|thumb|394x394px]] |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| + | <br> |
||
| − | After killing the boss, you will be rewarded with several dungeon boxes, that can contain a diverse number of items to help you get stronger, such as upgrade crystals, spell crystals and more. You will also be rewarded with dungeon points, which can be traded at '''Willet and other dungeon shops''' for several goods.[[File:Willet.png|left|frame|NPC Willet]][[File:Warningspell.png|Avoid standing on the colored squares.|thumb|394x394px]][[File:Space.png|frameless|1305x1305px]] |
||
| − | < |
+ | <br> |
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | <br> |
||
| + | == Dungeons Secretas == |
||
| − | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
| + | Além das dungeons normais encontradas geralmente perto das cidades, existem dungeons secretas em todo o BlackTalon. Você pode encontrá-las praticamente em qualquer lugar, desde quests, spawns normais de monstros, etc. Essas dungeons são diferentes e exigem uma chave específica para entrar. Eles podem fornecer recompensas melhores, pois as chaves não estão disponíveis como as cargas normais das dungeons, portanto, fique de olho. |
||
| − | == Secret Dungeons == |
||
| − | Aside from the normal dungeons found usually near cities, there are secret dungeons throughout BlackTalon. You can find them pretty much anywhere from quests, normal monster spawns, etc. Those dungeons are different and require a specific key to enter. They may provide better rewards, as the keys are not available as normal dungeon charges are, so keep an eye open for them. |
||
| − | </div> |
||
Latest revision as of 16:44, 25 July 2023
Dungeons são lugares especiais para onde você vai se estiver procurando se tornar mais forte com diferentes desafios disponíveis. Há muitas recompensas e itens especiais para aqueles que conseguirem completar uma dungeon com sucesso e também são uma boa fonte de experiência, se você desejar ganhar mais alguns níveis.
Chegando lá
Para acessar as dungeons, você precisa passar pelo waypoint, como a imagem está mostrando. Cada continente diferente apresentará seu waypoint específico para acessar as dungeons. À medida que você viaja por diferentes continentes, você também enfrentará diferentes dungeons.
Tipos de dungeons
Uma vez alcançado o saguão das dungeosn, você se encontrará com três tipos de dungeons, que são Dwarves, Lizards e Sorcerers.
Cada um deles tem um requisito de might mínimo para poder entrar, portanto, quanto maior o requisito de might, mais fortes e duráveis são os monstros dentro daquela dungeon.
Para entrar na dungeon, basta clicar com o botão direito do mouse na estátua encontrada na sala em que você está agora, como mostrado na imagem abaixo.
Se você não tiver o might necessário para entrar nessa dungeon, você será avisado e impedido de entrar.
Opções das dungeons
Antes de entrar, dado que você tenha might suficiente, ao clicar com o botão direito do mouse na estátua da dungeon desejada, uma janela aparecerá, como a imagem à esquerda está mostrando.
Você pode selecionar se deseja fazê-la sozinho ou em grupo, mas lembre-se de que a dificuldade aumentará ao fazê-la em grupo, portanto, tenha cuidado. Neste menu, você pode ver o aumento de vida, dano e exp das criaturas dentro da dungeon.
Você também pode ver o nível necessário, o might necessário e a quantidade máxima de pessoas (quando você seleciona group). Você também pode optar por selecionar a opção de escalonamento, que aumentará ainda mais a vida, dano e exp das criaturas, bem como a recompensa final, a cada 50 níveis. Existe a opção de não consumir charges se você quiser farmar milestones.
Mecânica da dungeon
Para entrar em uma dungeon, é preciso ter uma charge de dungeon. Uma charge de dungeon é gerada passivamente para seu personagem a cada 8 horas online ou offline. Você também pode comprar e/ou criar charges em NPCs específicos e bancadas de crafting. Pode-se ver quantas charges você possui ao verificar o painel de informações do personagem.
Ao entrar na dungeon, você precisará realizar duas coisas: completar os objetivos e matar o boss.
Nota: morrer dentro de uma dungeon significa uma pena de morte normal.
Nota 2: você tem um tempo limitado para completar a dungeon. Não fazer isso irá expulsá-lo, não importando em que ponto você estava.
Primeira fase
A primeira etapa envolve matar um certo número de criaturas que aparecerão como uma pequena janela em sua tela, como mostrado na imagem à esquerda.
Após completar os objetivos, você poderá entrar na sala do boss, sempre localizada no final da dungeon. Você não precisa ir à sala do boss imediatamente após completar os objetivos, mas o acesso à sala do boss só é possível se você completar os objetivos.
Segunda fase
A segunda etapa envolve matar o boss. O boss tem feitiços perigosos que você pode querer evitar, já que eles causam alto dano, potencialmente até mesmo te matar com apenas uma magia.
Depois de matar o boss, você será recompensado com várias caixas da dungeon, que podem conter um número diversificado de itens para ajudá-lo a ficar mais forte, como upgrade crystals, spell crystals e muito mais. Você também será recompensado com dungeon points, que podem ser trocados em Willet e outras lojas de dungeon por várias mercadorias.
Dungeons Secretas
Além das dungeons normais encontradas geralmente perto das cidades, existem dungeons secretas em todo o BlackTalon. Você pode encontrá-las praticamente em qualquer lugar, desde quests, spawns normais de monstros, etc. Essas dungeons são diferentes e exigem uma chave específica para entrar. Eles podem fornecer recompensas melhores, pois as chaves não estão disponíveis como as cargas normais das dungeons, portanto, fique de olho.
